Παρασκευή, 20 Μαΐου 2016

ΕΠΕΊΓΟΝ ΕΠΕΊΓΟΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΙΚΡΉ ΡΑΦΑΕΛΑ. όποιος από το Βερολίνο ας βοηθήσει! ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΤΕ!!!!

Βοηθήστε να βρεθεί ένα άτομο στο Βερολίνο η έστω από εκεί κοντά να πάει να βοηθήσει σήμερα αυτή την μητέρα με το αγγέλουδι της...

Σας παρακαλώ κάντε το καλό όσοι μένετε εκεί και γνωρίζετε την γλώσσα....

ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΤΕ να το δουν να βρεθεί επιτέλους ένα άτομο με όλη την καλή καρδιά να βοηθήσει!!

Για πληροφορίες βρείτε την Αντιγόνη στο φβ η γράψτε εδώ.






Τέλος καλά!! Βρεθηκε άτομο!! Ας ελπίσουμε να πάνε όλα μα όλα καλά για την μικρή μας Ραφαελα!!!

Σάββατο, 23 Απριλίου 2016

Μελιτζάνες παπουτσάκι και πατάτες σαν.....μουσακας!!

Θα τολμούσα να πω ότι γευστικά είναι σαν να τρως ατομικό μουσακά. Ξετρελαθήκαμε μικροί και μεγάλοι.
Μια δοκιμή θα σας πείσει...


Υλικά
3-4 μελιτζάνες
2-3 πατάτες
Μισό κιλό κιμά  (εγώ βάζω ανάμεικτο)
1 κρεμμύδι
Σάλτσα ντομάτας
Αλάτι πιπέρι
Μπαχαρικά της αρεσκείας σας

Μπεσαμέλ

4 κ.σ. βούτυρο
4 κ.σ. αλεύρι
500γρ γάλα
200γρ νερό
Αλάτι πιπέρι μοσχοκάρυδο
1 αυγό


Αρχικά τηγανίζω τις πατάτες αφού τις κόψω στρογγυλες.. αφήνω να τραβήξει το λάδι σε απορροφητικό χαρτί.
Στην συνέχεια πλενω τις μελιτζάνες και τις κόβω στην μέση χαράζω την ψυχα και την αφαιρώ. (Την κρατάω την κόβω κομματάκια και την βάζω στον κιμά)

Εάν η μελιτζάνα δεν έχει σπόρους είναι γλυκιά  αλλιώς τις αφήνετε στο αλάτι για κάνα μισάωρο.

Φτιάχνω τον κιμά και την μπεσαμελ..

Δεν ψήνω καθόλου τις μελιτζάνες έξτρα.

Βάζω κάτω τις πατάτες μετά τον κιμά και πάνω Μπεσαμέλ και κεφαλοτύρι ρίχνω 1/4 νερό και ψήνω στους 180οC μέχρι να πάρει χρώμα το κεφαλοτύρι.

Η μελιτζανα βγάζει αρκετά υγρά και βράζει στο ζουμί της...

Έτοιμος ο ατομικός μουσακάς.... ε συγνώμη τα παπουτσάκια ήθελα να πω...

Καλή επιτυχία!!!

Ιδέα της Γεωργίας Μάτσικα!!

Κυριακή, 10 Απριλίου 2016

Το ρομπότ σου μαθαίνει Γερμανικά! Νέα μέθοδος...

Μάθημα γερμανικών με ρομπότ
Διασκεδαστική εκμάθηση μιας νέας γλώσσας από ένα ρομπότ; Κι όμως… Καθώς η Ευρώπη αγωνίζεται για την ενσωμάτωση της μεγαλύτερης εισροής προσφύγων από το τέλος του Β ‘Παγκοσμίου Πολέμου, οι επιστήμονες έχουν σχεδιάσει ένα ρομπότ που μπορεί να αλληλεπιδράσει με τα παιδιά που μαθαίνουν γερμανικά.

Ιδού ο Nao. Αυτός ο μικρός τύπος με τη λευκή διαστημική στολή του, μοιάζει ακριβώς όπως ο αστυνόμος στο StarWars. Είναι ένα κεφάλι μικρότερος από ό,τι ένα 3χρονο παιδί και έρχεται… εξοπλισμένο με κάμερες, μικρόφωνα, αισθητήρες και πολλά άλλα χαρακτηριστικά λειτουργίας. Ο Nao μπορεί επίσης να χορέψει σε συγχρονισμό με πολλούς… κλώνους του, κάτι που αποτελεί ένα τεχνολογικό κατόρθωμα που είχε κάνει το ρομπότ διάσημο στην EXPO της Σαγκάης πριν από έξι χρόνια.

Ο «Nao» μπορεί να κάνει σχεδόν τα πάντα, με την προϋπόθεση ότι έχει ήδη προγραμματιστεί.

Εκτός από τον εξοπλισμό τουNaoσε λεξιλόγιο, γραμματική και γλωσσικές δεξιότητες που χρειάζεται για να διδάξει στα παιδιά γερμανικά, ίσως η μεγαλύτερη πρόκληση είναι να τον μετατρέψεις σε έναν συναισθηματικά ευφυή σύντροφο. Αυτή η «κοινωνική» ικανότητα είναι αυτό που κάνει την αλληλεπίδραση με τονNao διαφορετική από τις άλλες εφαρμογές e-learning. Πώς γίνεται όμως ένα ρομπότ να καταλάβει πώς αισθάνεται ένα παιδί και να το διδάξει μια ξένη γλώσσα;

Στην Γερμανία, η ομάδα του Πανεπιστημίου του Μπίλεφελντ εργάζεται πυρετωδώς με στόχο ο πρώτος «στρατός» από ρομποτάκια NAO να βρίσκεται στις σχολικές τάξεις σε 18 μήνες από τώρα.

Θα προγραμματίσουν τα ρομπότ να αναγνωρίζουν, να διορθώνουν και να προσαρμόζονται στις γλωσσικές ικανότητες του παιδιού καθώς αυτές θα εξελίσσονται και θα αλλάζουν.

Το γερμανικό «πρόγραμμα NAO» είναι κομμάτι ενός μεγαλύτερου προγράμματος, του L2TOR. Σε αυτό συνεργάζονται ειδικοί από τα μεγαλύτερα πανεπιστήμια όλης της Ευρώπης με σκοπό να χρησιμοποιήσουν τα ρομπότ για να διδάξουν ξένες γλώσσες στα παιδιά.

Αναρτήθηκε από metanastesdoc

Παρασκευή, 1 Απριλίου 2016

Μας ΔΙΩΧΝΟΥΝ οι Γερμανοί!!SOS!!ΆΣΧΗΜΑ ΝΈΑ.

Εδώ και λίγες μέρες είχαν συμβούλιο για το τι θα κάνουν με τους Έλληνες μετανάστες μιας και κάθε μέρα πληθαίνουν σε αριθμό.
Η εφημερίδα Bild έβγαλε ανακοίνωση την απόφαση της Μερκελ και οι αντιδράσεις των Ελλήνων στο Βερολίνο είναι πρωτοφανής. Μαζεύτηκαν εκατοντάδες με αυγά και γιαουρτια στα χέρια για να αντιδρασουν σε αυτή την οριστική απόφαση. Ποιο θα είναι τελικά το μέλλον του Έλληνα? Που θα πάμε όλοι εμείς που με κόπο φτιάξαμε εδώ την μέχρι σήμερα ζωή μας?

Η απόφαση λέει ότι μέχρι τον Ιούνιο θα πρέπει να φύγει το μεγαλύτερο ποσοστό Ελλήνων από την Γερμανία και ας είναι και φορολογουμενοι πολίτες, δε τους ενδιαφέρει. Από αύριο θα αρχίσουν να στέλνουν συστημενα γράμματα και την αστυνομία για να τους ενημερώνει επίσημα.
Ο Θεός να βάλει το χέρι του αλλά άσχημα τα πράγματα για εμάς. Κρίμα να παιρνοντε τέτοιες αποφάσεις αλλά δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα.


Καλή Πρωταπριλιά και καλό μήνα σε όλους!!
Με μια δόση χιούμορ ας ξεκινήσει ο μήνας μας..

Τετάρτη, 30 Μαρτίου 2016

Σπιτικά Cheeseburger!! Η γεύση τους θα σας ξετρελάνει..

Άλλωστε όλοι ξέρουμε ότι σαν το σπιτικό φαγητό δεν έχει... επίσης γνωρίζουμε και τι τρώμε!!

Η συνταγή για σπιτικά Cheeseburger  που μας τρέλαναν οικογενειακώς...

Τι θα χρειαστείτε:

Ψωμάκια ειδικά για Hamburger, επίσης αν δε βρείτε μπορείτε να πάρετε στρογγυλά ψωμάκια τύπου μαργαρίτας.
Ευελπιστώ σύντομα να βρω νόστιμη και εύκολη συνταγή και να φτιάχνω και τα ψωμάκια.

Μισό κιλό κιμά αν ανάμεικτο(βγαίνουν περίπου 7 μεγάλα μπιφτεκια)

Φέτες Gouda

Μπέικον

Μαρούλι

Ντομάτες

Κρεμμύδι  (εγώ δεν έβαλα αλλά σε όσους αρέσει πάει πολύ  )

Αγγουράκι τουρσί για την σως

Μαγιονέζα-κετσαπ


Φτιάχνουμε το κιμά και ψήνουμε τα μπιφτεκια,καθώς είναι ακόμα ζεστά βάζουμε σε κάθε ένα από 1 φέτα Gouda επάνω για να λιώσει.
Κόβουμε το ψωμάκι στην μέση. Βάζουμε στο κάτω μαρούλι.
Φτιάχνουμε την σως με μαγιονέζα κομματάκια μικρά τουρσί αγγούρι και λίγη μουστάρδα και βάζουμε στο άλλο μισό ψωμάκι. Στο μαρούλι επάνω βάζουμε το μπιφτέκι το μπέικον και κέτσαπ στο άλλο την ντομάτα και το κρεμμύδι και κλείνουμε.

Έτοιμο και πεντανόστιμο!!

Συνοδεύουμε με πατάτες τηγανιτές!!

Καλή επιτυχία και καλή όρεξη!!

Τρίτη, 29 Μαρτίου 2016

Αν ζεις στην Γερμανία ΔΙΑΒΑΣΕ ΤΟ!!

Η Marion Fal ,μας καταθέτει την εμπειρία της όσων αφορά την ζωή με τους Γερμανούς. Είναι και αυτοί άνθρωποι όπως όλοι μας και θα συμφωνήσω τόσο μαζί της σε όλα όσα γράφει και από δική μου
εμπειρία εδώ στην Γερμανία 4 χρόνια που ζω.

Αξίζει να το διαβάσετε όλοι για να πάρετε και λίγη δύναμη και αισιοδοξία να δείτε την ζωή και την συνύπαρξη εδώ διαφορετικά.

Ευχαριστούμε για αυτό το υπέροχο κείμενο.
Είπες τα πάντα σε πέντε γραμμές!!Αξίζει να το μοιραστούμε με όλους που ζουν εδώ.


Προς ενημέρωση των νέων σε αυτή την χώρα....

α. Οι Γερμανοί είναι άνθρωποι σαν τους Έλληνες.δεν έχουν κέρατα κ ουρά.υπάρχουν καλοί κ κακοί.όπως γίνεται κ με τους Έλληνες.

β.δεν γίνονται φίλοι σου επειδή θα πιείς ένα καφέ μια μέρα.θέλει κόπο κ τρόπο για να έρθουν κοντά σου κ να μπουν στο σπίτι σου.οταν γίνει αυτό θα είναι πραγματικοί φίλοι κ πολύ ντόμπροι.

γ.η Γερμανία δεν είναι τα κάτεργα της Μορντορ!ναι υπάρχει χειμώνας αλλά υπάρχει και ήλιος κ φυσικά πλέον με την κλιματική αλλαγή το καλοκαίρι έχουμε κ καύσωνες.

δ.η Γερμανία έχει θάλασσα.μπορεί να μην βρέχεται από παντού με θαλασσινό νερό αλλά υπάρχει.έχει κ ένα από τα μεγαλύτερα λιμάνια στην Ευρώπη.

ε. Υπάρχουν σχολεία,νοσοκομεία,εκκλησίες,καφετέριες,κέντρα διασκέδασης, γυμναστήρια και άλλα πολλά.σε κάθε δημαρχείο διαθέτουν οδηγό σε βιβλίο ώστε να ενημερωθείς για τα πάντα.

στ. Οι Γερμανοί έχουν χιούμορ.ω ναι αρκεί να δουν πως δεν θα παρεξηγηθείς κ δεν θα τους μηνύσεις για ρατσισμό.αν είσαι χαλαρός μπορείς να διασκεδάσεις μαζί τους.

η. Ναι μετά τις εννιά το βράδυ δεν κυκλοφορούν πολύ έξω εκτός κ ζεις σε καμία τεράστια μεγαλούπολη με τρελους ρυθμούς κ φοιτητές.

θ.έχουν πολλά χόμπι κ σχεδόν το σπουδάζουν.καταπιάνονται μανιωδώς κ θέλουν να το τελειοποιήσουν.

ι. Ο γυμνισμός είναι κάτι το φυσικό για αυτούς.δεν έχουν ταμπού κ δεν ντρέπονται.

κ.μπορούν να γίνουν πολύ ειρωνικοί πολύ εύκολα κ με πολύ ευγένεια.

λ. Τα γερμανικά είναι δύσκολη γλώσσα κ θέλει χρόνο κ επιμονή.

μ. Τα γλυκά τους είναι άγλυκα.
ν. Πίνουν μπουρμπουληθρατο νερό.ακόμα κ τα παιδιά.

ξ. Το τσάι το σερβίρουν σε διάφανη κούπα γιατί το χρωμα του τσαγιού είναι σημαντικό να φαίνεται.

ο.τα σκυλιά τα έχουν καλύτερα από παιδιά.τουλάχιστον όσοι δεν έχουν παιδιά.

π.χρειάζεσαι ένα σκασμό ασφάλειες.σπιτιού.αυτοκινήτου.αστικής ευθύνης.αυτες είναι από τις ελάχιστες κ απαραίτητες.

ρ.ναι η Γερμανία έχει επιδόματα αλλά προαπαιτείτε να έχετε εργαστεί κάποιος μήνες για να δικαιούστε κάποια από αυτά.

σ. Στα χωριά τα παιδιά παίζουν όπως τα δικά μας στην Ελλάδα.κρυφτό κυνηγητό κουτσό κτλ .

τ. Οι περισσότεροι νέοι Γερμανοί γνωρίζουν αγγλικά αλλά ντρέπονται να τα μιλήσουν γιατί πιστεύουν ότι έχουν θέμα προφοράς.

υ.χαίρονται αφάνταστα όταν σε ακούν να μιλάς γερμανικά ακόμα κ αν κανείς τα χίλια λάθη.θα σε επιδοκιμάσουν κ θα σε παροτρύνουν να μιλήσεις περισσότερο. υ. Υπάρχει μεγάλο ποσοστό Γερμανών που είναι φιλέλληνες.

φ.μεγάλο ποσοστό από τους Γερμανούς δεν ασχολείται με τα πολιτικά κ πραγματικά προσπαθούν να μάθουν από Έλληνες τι συμβαίνει γιατί γνωρίζουν πόσο παραπληροφόρηση υπάρχει από τα ΜΜΕ.

χ. Σε κάθε κρατίδιο ισχύουν κ διαφορετικοί νόμοι,γιορτές,ήθη κ έθιμα.ακόμα κ τοπικοί διάλεκτοι.

ψ.είναι πορωμένοι με το ποδόσφαιρο τη γιουροβιζιον κ τη ντίσκο μουσική καθώς κ τα μουσικά χιτ παίζει να είναι κ προ πενταετίας.

ω. Αυτά που διαβάσατε είναι προσωπική εμπειρία κ από μέρος σε μέρος μπορεί να αλλάζουν εκτός από κάποια που είναι πραγματικά όπως η θάλασσα. Αν αγαπήσετε έστω κ λίγο το μέρος αυτό που μας δίνει τόσες ευκαιρίες θα νιώσετε καλύτερα κ η ζωή σας θα καλυτερέψει.στο χέρι μας είναι να δημιουργήσουμε ένα όμορφο σπιτικό με αγαπητούς φίλους.άλλωστε αυτό το μέρος είναι η πατρίδα των παιδιών μας κ τους προσφέρει ένα καλύτερο αύριο. Πολλοι δεν θα συμφωνήσετε απλά προσπαθειστε να σεβαστείτε την αποψη μας γιατί κ εμείς παλεύουμε καθημερινά με την ιδέα πως αφήσαμε σπίτια γονείς αδέλφια μια ζωή.απλά προσπαθούμε για το καλύτερο κ να δίνουμε κουράγιοο ενας στον άλλο. Αγάπη ολούθε 💕

Τρίτη, 1 Μαρτίου 2016

Παιδικές αρρώστιες.Πως λέγονται στα Γερμανικά.

Ιλαρα  MASERN

Συμπτώματα
Ξεκινά με ρινική καταρροή, υψηλό πυρετό, κόκκινα μάτια που δακρύζουν και βήχα. Την τέταρτη μέρα εμφανίζεται το εξάνθημα, κόκκινες κηλίδες συνήθως ενωμένες μεταξύ τους- και υψηλός πυρετός. Το εξάνθημα εμφανίζεται πρώτα στο κεφάλι και μετά στο υπόλοιπο σώμα, διαρκεί περίπου πέντε με έξι ημέρες και αρχίζει να φεύγει με την ίδια σειρά που εμφανίστηκε προκαλώντας ελαφρύ ξεφλούδισμα.

Χρόνος επώασης
Χρειάζονται περίπου δώδεκα ημέρες για να εκδηλώσει την αρρώστια ένα παιδί που ήρθε σε επαφή με τον ιό.

Μετάδοση
Ο ιός μεταδίδεται πολύ εύκολα με σταγονίδια από τη μύτη ή το στόμα, κυρίως στα άτομα που μένουν στο ίδιο σπίτι, τέσσερις ημέρες πριν την εμφάνιση του εξανθήματος μέχρι και τέσσερις ημέρες μετά.

Διάρκεια
Το εξάνθημα διαρκεί επτά με εννέα ημέρες και ο άρρωστος αναρρώνει πλήρως σε δέκα με δεκατέσσερις ημέρες.
Αντιμετώπιση
Αντιπυρετικά, κατά προτίμηση παρακεταμόλη για την αντιμετώπιση του πυρετού
Πολλά υγρά για τη μείωση της αφυδάτωσης
Ξεκούραση στο κρεβάτι
Αποφυγή διαβάσματος και τηλεόρασης για την προστασία των ματιών
Πιθανές επιπλοκές Βρογχιολίτιδα-βρογχίτιδα, εγκεφαλίτιδα, μυοκαρδίτιδα, πνευμονία

παρωτιτιδα  MUMPS

Συμπτώματα
Διόγκωση των αδένων κάτω και μπροστά από τα αυτιά, πρώτα από τη μία πλευρά και ύστερα από την άλλη που προκαλεί πόνο, ειδικά όταν το παιδί καταπίνει ή μιλά. Συνήθως συνοδεύεται από υψηλό πυρετό. Η διόγκωση υποχωρεί ύστερα από μία εβδομάδα περίπου.

Χρόνος επώασης
Χρειάζονται περίπου δώδεκα με είκοσι πέντε ημέρες, για να εκδηλώ σει την αρρώστια ένα παιδί που ήρθε σε επαφή με τον ιό.

Μετάδοση
Ο ιός μεταδίδεται τρεις ημέρες πριν την εμφάνιση των συμπτωμάτων μέχρι και μία βδομάδα μετά. Η μεταδοτικότητα της παρωτίτιδας είναι μέτρια.

Διάρκεια
Περίπου δέκα ημέρες.

Αντιμετώπιση
Αντιπυρετικά, κατά προτίμηση παρακεταμόλη, για την αντιμετώπιση του πυρετού
Μαλακές τροφές για πιο εύκολη κατάποση
Αποφυγή ξινών φαγητών και χυμών
Ξεκούραση και παραμονή στο σπίτι

Ανεμοβλογια  WINDPOCKEN

Συμπτώματα
Ελαφρύς πυρετός που σύντομα συνοδεύεται από φυσαλίδες, που μπορεί να εμφανιστούν σε οποιοδήποτε σημείο του δέρματος, στο πρόσωπο, τον κορμό, μέσα στο στόμα, μέσα στο αυτί, ακόμα και κάτω από τα μαλλιά. Το εξάνθημα εμφανίζεται με διαδοχικά κύμα- τα, δηλαδή μπορεί τη μια μέρα να βγουν οι πρώτες φυσαλίδες, την επόμενη να εμφανιστούν καινούργιες και τη μεθεπόμενη άλλες. Οι φυσαλίδες 4-5 ημέρες μετά την εμφάνισή τους αρχίζουν να ξεραί- νονται. Το παιδί παρουσιάζει έντονο κνησμό –δηλαδή θέλει να ξύνε- ται. Συχνά εκδηλώνονται συμπτώματα όπως βήχας, ρινίτιδα, πόνος στο λαιμό και πόνος στην κοιλιά.

Χρόνος επώασης
Χρειάζονται περίπου 7 - 21 ημέρες (κατά μέσο όρο 14 ημέρες) για να εκδηλώσει την αρρώστια ένα παιδί που ήρθε σε επαφή με τον ιό.

Μετάδοση
Ο ιός μεταδίδεται πολύ εύκολα, ιδίως με σταγονίδια από τη μύτη ή το στόμα δύο ημέρες πριν την εμφάνιση του εξανθήματος μέχρι και έξι ημέρες μετά.

Διάρκεια
Το εξάνθημα διαρκεί έξι με οκτώ ημέρες και ο άρρωστος αναρρώνει πλήρως σε οκτώ περίπου ημέρες. Η πτώση όμως της κρούστας που σχηματίζεται πάνω από τις φυσαλίδες αργεί περισσότερο.

Αντιμετώπιση
Αντιπυρετικά, κατά προτίμηση παρακεταμόλη (Depon), για την αντιμετώπιση του πυρετού. Μη δίνετε ποτέ ασπιρίνη, γιατί έχει ενοχοποιηθεί για την εμφάνιση του συνδρόμου Reye (βαριά αρρώστια που προσβάλλει τον εγκέφαλο και τα νεφρά)
Για τον κνησμό συστήνεται ειδική σκόνη (apobacin) ή λοσιόν

Χορήγηση ειδικών αντισταμινικών φαρμάκων, αν ο κνησμός είναι έντονος
Κόβετε τα νύχια του παιδιού, για να μην ξύνεται και μολύνει τις φυσαλίδες

Ερυθρα RÖTELN

Συμπτώματα
Ξεκινά με ελαφρύ πυρετό. Ταυτόχρονα παρατηρείται διόγκωση των αδένων που βρίσκονται κάτω από το λαιμό και πίσω από τα αυτιά. Τη δεύτερη μέρα εμφανίζεται ένα χαρακτηριστικό ροζ εξάνθημα με κόκ- κινες κηλίδες, που διαρκεί περίπου τρεις με πέντε ημέρες. Το εξάνθημα εντοπίζεται αρχικά πίσω από τα αυτιά και στη συνέχεια απλώνε ται προς τα κάτω. Αρχίζει να φεύγει με τη σειρά που εμφανίστηκε, χωρίς να προκαλεί κνησμό. Συχνά εκδηλώνονται συμπτώματα, όπως επιπεφυκίτιδα, ρινίτιδα και αρθρίτιδα.

Χρόνος επώασης
Χρειάζονται περίπου 14 - 21 ημέρες, για να εκδηλώσει την αρρώστια ένα παιδί που ήρθε σε επαφή με τον ιό.

Μετάδοση
Ο ιός μεταδίδεται με σταγονίδια από τη μύτη ή το στόμα μία βδομάδα πριν την εμφάνιση των συμπτωμάτων μέχρι και μία βδομάδα μετά.

Διάρκεια
Το εξάνθημα διαρκεί περίπου 3-5 ημέρες και το παιδί αναρρώνει πλήρως σε 7 ημέρες.

Αντιμετώπιση
Αντιπυρετικά, συνήθως παρακεταμόλη, για την αντιμετώπιση του πυρετού

Καλό είναι να βρίσκεται το παιδί στο σπίτι, χωρίς όμως να παραμένει για πολλή ώρα στο κρεβάτι του

ΠΡΟΣΟΧΗ
Να μην έρθει σε επαφή το παιδί με έγκυο, ιδίως αν διανύει το πρώτο τρίμηνο της εγκυμοσύνης.

Κοκκυτης  KEUCHHUSTEN

Συμπτώματα
Το παιδί παρουσιάζει στις πρώτες μία έως δύο βδομάδες βήχα, ελαφρύ πυρετό και τρέχουν η μύτη και τα μάτια του. Στη συνέχεια ο βήχας αρχίζει να γίνεται πιο έντονος και πιο συχνός. Παροξυσμικά επεισόδια βήχα θα παρουσιάζει αρκετά το παιδί, μέχρι που να μπορέσει να απο- βάλλει κάποιο κομμάτι βλέννας, ενώ το τέλος του παροξυσμού συνο- δεύεται από έντονο εισπνευστικό θόρυβο. Πολλές φορές το επεισόδιο του παροξυσμικού βήχα ακολουθείται από εμετό. Το στάδιο αυτό διαρκεί δύο έως τέσσερις εβδομάδες και σταδιακά το παιδί αρχίζει να αναρρώνει.

Χρόνος επώασης
Χρειάζονται περίπου επτά έως δεκατέσσερις ημέρες για να εκδηλώσει την αρρώστια ένα παιδί που ήρθε σε επαφή με τον ιό.

Μετάδοση
Ο μικροοργανισμός μεταδίδεται πολύ εύκολα, μόλις αρχίσει ο παροξυσμικός βήχας μέχρι και τρεις εβδομάδες μετά.

Διάρκεια
Ο κοκκύτης διαρκεί δύο με τρεις μήνες περίπου. Όμως η δύσκολη περίοδος υπολογίζεται από τρεις βδομάδες έως ένα μήνα.

Αντιμετώπιση
Συχνά απαιτείται νοσηλεία στο νοσοκομείο

Χορήγηση αντιβιοτικών (ερυθρομυκίνη - κλαριθρομυκίνη)
Χορήγηση φαρμάκων για τα φλέματα
Τακτική σίτιση με μικρά ελαφρά γεύματα
Πιθανές επιπλοκές (ιδιαίτερα τους πρώτους μήνες της ζωής): Πνευμονία, εμφάνιση σπασμών, ρινορραγία, εγκεφαλική αιμορραγία

Απευθυνθείτε αμέσως στον παιδίατρο, αν το παιδί παρουσιάσει:
Αλλαγή στον τρόπο που αναπνέει
Υψηλό πυρετό
Πυρετικούς σπασμούς

Οστρακια SCHARLACH

Συμπτώματα
Ξεκινά με πόνο στην κοιλιά, εμετούς ή πονόλαιμο. Το εξάνθημα αποτελείται από μικρά σκληρά κόκκινα σπυράκια και λίγο φουσκω- μένα πολύ κοντά το ένα στο άλλο και εμφανίζεται δύο ημέρες μετά. Ξεκινά από το λαιμό και το πρόσωπο και αφήνει ανεπηρέαστη την περιοχή γύρω από το στόμα. Κάνει πρώτα την παρουσία του κάτω από τις μασχάλες και στους βουβώνες. Στη συνέχεια επεκτείνεται σε όλο το σώμα. Διαρκεί τέσσερις με πέντε ημέρες και σταδιακά εξαφανίζεται ξεφλουδίζοντας το δέρμα. Η γλώσσα του παιδιού στην αρχή είναι άσπρη, ενώ στη συνέχεια κοκκινίζει. Επίσης μπορεί να εκδηλωθεί αμυγδαλίτιδα, οι αδένες στο λαιμό να πρηστούν και το παιδί να νιώθει αδυναμία, ενώ δεν έχει πυρετό.

Χρόνος επώασης
Χρειάζονται περίπου δύο με επτά ημέρες, για να εκδηλώσει την αρρώστια ένα παιδί που ήρθε σε επαφή με το μικρόβιο.

Μετάδοση
Το μικρόβιο μεταδίδεται με τις εκκρίσεις της μύτης ή το λαιμό, από την επαφή με το δέρμα του αρρώστου ή αν μοιραστεί μαζί του την ίδια πετσέτα ή άλλα ρούχα.

Διάρκεια
Ο πυρετός συνήθως υποχωρεί σε τρεις με τέσσερις ημέρες και το εξάνθημα σε πέντε με έξι ημέρες. Το ξεφλούδισμα όμως μπορεί να διαρκέσει μέχρι και δέκα ημέρες.

Αντιμετώπιση
Αντιπυρετικά, κατά προτίμηση παρακεταμόλη για την αντιμετώπιση του πυρετού
Πολλά υγρά και μαλακά φαγητά, γιατί υπάρχει δυσκολία στην κατάποση
Χορήγηση αντιβιοτικών και άλλων φαρμάκων για την περιποίηση του δέρματος

Πιθανές επιπλοκές
Ωτίτιδα, λοιμώξεις λεμφαδένων, απόστημα στις αμυγδαλές

Πολιομυελίτιδα   POLIO

Συμπτώματα
Πονοκέφαλος, πυρετός, εμετός, δυσκοιλιότητα ή διάρροια, συνάχι, βήχας. Μετά από την πτώση του πυρετού εμφανίζεται πόνος στα άκρα και τον αυχένα.

Χρόνος επώασης
Χρειάζονται περίπου έξι με είκοσι μία ημέρες, για να εκδηλώσει την αρρώστια ένα παιδί που ήρθε σε επαφή με τον ιό.

Μετάδοση
Ο ιός δεν μεταδίδεται εύκολα.

Διάρκεια
Περίπου μία εβδομάδα.

Αντιμετώπιση
Αντιπυρετικά, κατά προτίμηση παρακεταμόλη, για την αντιμετώπιση του πυρετού
Ξεκούραση στο σπίτι

Σπάνιες επιπλοκές: Λοίμωξη του νευρικού συστήματος

Άδεια γάμου . Τι ακριβώς χρειάζεσαι!!

Αν πάτε εσείς ο ίδιος στην Ελλάδα υποβάλλετε αυτοπροσώπως αίτηση για έκδοση άδειας γάμου (Ehefähigkeitszeugnis) στο Δήμο σας, π.χ.  κατά την άδειά σας. Σε 8 ημέρες την παίρνετε.
Μετά πρέπει να πάρετε την  Σφραγίδα της Χάγης από την Νομαρχία.

Αν δεν πάτε ο ίδιος στην  Ελλάδα, τότε πρέπει να πάτε στο προξενείο. Πάρτε μαζί σας μια βεβαίωση  διαμονής του μέλλοντα / της μέλλουσας συζύγου σας (στην βεβαίωση αυτή  αναγράφεται η οικογενειακή κατάσταση, άγαμος, διαζευγμένος, χήρος κλπ.),  ενδεχομένως υπάρχον διαζύγιο, ληξιαρχική πράξη θανάτου μεταφρασμένα επίσημα στα  ελληνικά), τα δύο διαβατήρια ή ταυτότητες και πηγαίνετε στο αρμόδιο για σας  προξενείο.

Εκεί θα υπογράψετε ορισμένα έγγραφα και συγχρόνως εξουσιοδοτείτε  κάποιον στην Ελλάδα (συγγενείς, φίλους κλπ.), να παραδώσουν τα δικαιολογητικά  σας στο Δήμο και να τα παραλάβουν μετά την διεκπεραίωση της υπόθεσης.      

Στην Ελλάδα χρειάζεται 8 ημέρες  για να εκδοθεί η άδεια γάμου, όπως και εδώ (Aufgebot). Κατά κανόνα σας ζητούν και μία σφραγίδα της Χάγης  (Apostille).
Επειδή και λόγω των  διαφορετικών προδιαγραφών ανά κρατίδιο, δεν ακολουθούν όλα τα προξενεία την  ίδια διαδικασία και αλλάζουν διαρκώς νόμοι και ορισμένοι κανονισμοί επί των  ζητούμενων εγγράφων, διαβάστε τις σχετικές οδηγίες στην ιστοσελίδα του  προξενείου σας.

Προσοχή!  

Η άδεια γάμου έχει ισχύ μόνο 6  μηνών και ο Δήμος ή Κoινότητα στην  Ελλάδα δεν δικαιούται να εκδώσει στο διάστημα αυτό δεύτερη.      

Εκκλησιαστικές άδειες γάμου δεν  ισχύουν στην Γερμανία, ισχύουν μόνο για εκκλησιαστική σύναψη γάμου. Ρωτήστε  τον ελληνορθόδοξο ιερέα σας.    

Τέλος υποβάλλετε την άδεια  γάμου στο γερμανικό ληξιαρχείο σε επίσημη μετάφραση από ορκωτό ή  εξουσιοδοτημένο μεταφραστή, όπως εγώ. Για κάθε ερώτηση στην διάθεσή σας.

Panagiotis Pahakis

Κυριακή, 21 Φεβρουαρίου 2016

Η πιτσοτυρόπιτα της Ζωής Πέλκα!!

Μια γρήγορη εύκολη και κυρίως νόστιμη επιλογή....αν περιμένετε κόσμο γίνεται τόσο γρήγορα και τόσο εύκολα που θα ξετρελάνει τον κάθε ένα με την γεύση της! Το ταψί θα αδειάσει χωρίς να το καταλάβετε...
Επίσης τρελαίνοντε και τα παιδιά και είναι μια ωραία ιδέα  για απογευματινό.
Η Ζωή μοιράζεται την συνταγή της μαζί μας!!


Τι θα χρειαστείτε:
2 φύλλα σφολιάτας
Ζαμπόν - μπέικον 
1 σακουλάκι μοτσαρέλα
200γρ. φέτα
Λίγο τριμμένο τυρί/κασερι
1 κόκκινη πιπεριά 
Μανιτάρια 
Κέτσαπ

Εκτέλεση:
Αφού στρώνετε την μια σφολιάτα στο ταψί, βάζετε την Κέτσαπ να στρώσει το φύλλο  (η ποσότητα είναι ανάλογα με τα γούστα του καθενός).Μετά αφού κομματιασουμε το ζαμπόν και το μπέικον τα ρίχνουμε επίσης την φέτα το τυρί την πιπεριά τα μανιτάρια και την μοτσαρέλα σε όλα τα σημεία της σφολιάτας..
Σκεπάζουμε με την σφολιάτα μας χαράζουμε τα κομμάτια μας, αλοίφουμε με αυγό  και ψήνουμε στους 180°C μέχρι να πάρει χρυσό χρώμα το φύλλο μας από επάνω.Έτοιμη!!
Τρώγεται και κρύα και ζεστή!

Καλή επιτυχία και καλή όρεξη.
Εγώ μόλις την έφτιαξα και για άλλη μια φορά δεν έχω λόγια.


Σάββατο, 20 Φεβρουαρίου 2016

Wohngeld - βοήθημα ενοικίου.




Το βοήθημα ενοικίου έχει μια ιστορία σχεδόν 40 χρόνων στην Γερμανία. Δεν είναι και ούτε πρόκειται για ελεημοσύνη του κράτους αλλά μια παροχή την οποία όποιος πληρεί τα κριτήρια μπορεί να αιτηθεί. 

 Θα προσπαθήσω να κάνω μια γρήγορη περιγραφή απο μπορούμε να αντλήσουμε μερικές χρήσιμες πληροφορίες. Πρώτος σταθμός είναι η ιστοσελίδα του υπεύθυνου υπουργείου bmvi.de. Εδώ μπορούμε να βρούμε γενικές πληροφορίες (Η μετάφραση με τον Google Chrome θα βοηθήσει αρκετά όσους δεν γνωρίζουν Γερμανικά).

Για να λάβει κάποιος το βοήθημα ενοικίου θα πρέπει πρώτα φυσικά να έχει στο όνομά του νοικιασμένο σπίτι στην Γερμανία. Αν πληρεί τα κριτήρια (εισοδηματικά κ.α.) πρέπει να το αιτηθεί στο δήμο της περιοχής του στην αντίστοιχη υπηρεσία. 

Το βοήθημα απο την ώρα που θα εγκριθεί ισχύει για 6 μήνες. Αν συντρέχουν λόγοι για επέκταση του βοηθήματος θα πρέπει ο ενδιαφερόμενος να το ξανααιτηθεί τον επόμενο 6μηνο.

 Στα Wohngeldtabellen μπορεί κάποιος να δεί (με βάση το τελευτεαίο update) πόσα χρήματα δικαιούται.
 Anzahl der zu berück-sichtigenden Haushalts-mitglieder: Πόσα άτομα μένουν στο σπίτι? π.χ. 


Monatliches Gesamteinkommen von: Το συνολικό μηνιαίο εισόδημα που μπαίνει στο σπίτι.

 Με βάση τα παραπάνω ανοίγεις το κατάληλο pdf και βρίσκεις το ποσό που δικαιούσε. 

 Όσοι παίρνουν  από το Jobcenter  το λεγόμενο Hart4  δεν το δικαιούνται.

Ενοικίαση διαμερίσματος!!

Eνοικίαση διαμερίσματος




Μπορείτε να βρείτε σπίτι μέσω συναδέλφων και γνωστών, αλλά και να απευθυνθείτε στο Σύλλογο Γονέων και Κηδεμόνων του σχολείου, στην Ελληνική Κοινότητα της περιοχής ή ακόμη και στους μαθητές σας. Μπορείτε επίσης να απευθυνθείτε σε κάποιο μεσιτικό γραφείο, όπου θα χρειαστεί να καταβάλετε ένα-δυο ενοίκια ως αμοιβή, αλλά θα βρείτε σπίτι πολύ γρήγορα.
Μια ακόμη λύση είναι οι αγγελίες των εφημερίδων και εξειδικευμένες εταιρείες οι οποίες διαθέτουν σπίτια που μπορεί κανείς να αναζητήσει και μέσω ηλεκτρονικού διαδικτύου  .

ΠΡΟΣΟΧΗ:Πριν υπογράψει κανείς το συμβόλαιο πρέπει να προσέξει να μην υπάρχει δέσμευση για τον χρόνο ενοικίασης, να είναι δηλαδή ανοικτό το συμβόλαιο και να μπορεί να κάνει ο ενοικιαστής 

Kündigung (καταγγελία) οποιαδήποτε χρονική στιγμή μετά την πάροδο των τριών πρώτων μηνών. Προσέξτε επίσης κάποιους όρους, όπως π.χ. πώς θα πρέπει να το παραδώσετε (βαμμένο ή όχι) και ποιος θα το βάψει. Αν απαιτείται να το βάψει κάποια «Φίρμα», θα σας κοστίσει ακριβά. Ελέγξτε πιθανές μικροβλάβες ή ατέλειες, γιατί κατά την παράδοση του σπιτιού θα σας ζητηθεί να τις επισκευάσετε με υψηλό πιθανά κόστος. Ο κανόνας που ισχύει στη Γερμανία είναι να παραδίδεται το σπίτι στην ίδια κατάσταση κατά την οποία ενοικιάστηκε.

Γενικότερα, δεν θα ήταν κακή ιδέα να ενδιαφερθεί κανείς να κάνει μια ασφάλιση νομικής κάλυψης, η οποία θα φανεί πιθανά χρήσιμη στο μέλλον για θέματα του σπιτιού ή και άλλα (οι νομικές υπηρεσίες είναι ακριβές στη Γερμανία, όσο και χρήσιμες)...

Πέμπτη, 18 Φεβρουαρίου 2016

Επίσημα ενημερωτικά φυλλάδια και στα ελληνικά από το γερμανικό υπουργείο.


Επιτέλους επίσημα ενημερωτικά φυλλάδια και στα ελληνικα απο το γερμανικό υπουργείο.

Για όλους τους Έλληνες που ήρθαν ή έρχονται στη Γερμανία. Επιτέλους το υπουργείο για μετανάστευση (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge) εξέδωσε φυλλάδιο με πολύ χρήσιμες πληροφορίες και στα ελληνικα το οποίο μπορείτε να κατεβάσετε μέσω Internet.

Υπάρχει και σελίδα στο Facebook. Bundesamt für Migration und Flüchtlinge.

Βρίσκετε το Willkommen in Deutschland, δεξιά γράφει Broschüre, το πατάτε και στο τέλος της σελίδας υπάρχουν τα έντυπα στις διάφορες γλώσσες. Πατάτε griechisch, και το ανοίγετε. Την παράγραφο που γράφει για βίζα την ξεπερνάτε γιατί αναφέρεται σε μη ευρωπαίους πολίτες. Τα υπόλοιπα ειναι ολα πολύ χρήσιμα.

Η σελίδα ειναι www.bamf.de.

Διευθύνσεις για αναζήτηση σπιτιού!!

Οι "συμβουλές" της γιαγιάς!!!



Για χτύπημα στο κεφάλι βάζουμε βούτυρο όχι πάγο.
..Βρεγμένη μπατονέτα με πιπέρι στο αυτί για τον πονόδοντο.
..Σε ένα λίτρο βραστό νερό βάζουμε 10 φακελάκια τσάι μέντα το αφήνουμε στο ψυγείο και πίνουμε ένα σφηνάκι κάθε βράδυ πριν τον ύπνο για 1 εβδομάδα (μαύρα ούρα το πρωί) κάνει αποτοξίνωση στον οργανισμό.
.. Βρασμένη ρίγανη και κανέλα για τον πυρετό
.. Βρασμένη ρίγανη για διάρροια και γαστρεντερολογικά
.. Δυο τρία κρυσταλλάκια μαστίχα στο νερό για δυσπεψία, να ρίχνει την πίεση (130 ασθένειες)
.. Γλυκάνισο βρασμένο σαν τσάι για τους πόνους της περιόδου.
.. Στο κρύωμα βάζουμε δίπλα στο κρεβάτι μας μια φέτα κρεμμύδι με κανέλα για να τραβάει τα μικρόβιο (ιωνιστής).
.. Μισό κρεμμύδι σε μια λεκάνη ρίχνουμε βραστό νερό και κάνουμε εισπνοές ξεβουλώνει την μύτη.
.. Όταν μαγειρεύουμε μοσχάρι, φακές ή σπανάκι ρίχνουμε σταγόνες πορτοκάλι για να αφομοιώνετε το σίδηρο ( όχι φέτα όχι ξύδι)
... Το κατακάθι του καφέ κάνει καλό πήλινγκ στο πρόσωπο και διώχνει την κυτταρίτιδα από το σώμα.
.. Σε ένα μπουκάλι βάζουμε χαμομήλι βρασμένο και μια κουταλιά σόδα για φαγούρες και εκζέματα και στην ευαίσθητη περιοχή.
.. Μαύρο τσάι κάνουμε ποδόλουτρο κάθε βράδυ για 20-30 μέρες για τους μύκητες του δέρματος.
.. Ποδόλουτρο με 1 κουταλιά σόδα 1 κουταλιά αλάτι χοντρό και 1 κουταλιά πράσινο σαπούνι για τους μύκητες των νυχιών.
.. Σε ελληνικό καφέ στάζουμε 10 σταγόνες λεμόνι για τις ημικρανίες και τον πονοκέφαλο.
.. Τσουκνίδα βρασμένη ρίχνει την πίεση.
.. Χυμό από λεμόνι σκέτο ρίχνει την πίεση.
.. Εχινάκια μέσα στο φαγητό σαν μπαχαρικό στο τέλος του βρασμού για να παίρνουμε βιταμίνη C (σαν 30 πορτοκάλια) και ενισχύει τον μεταβολισμό.
.. Ένα κομματάκι μαύρη σοκολάτα δίνει διαύγεια.
.. αλάτι ( με πράσινα γράμματα) δεν προκαλεί φούσκωμα δεν ανεβάζει την πίεση.
.. Ρόφημα κανέλας ενεργοποιεί τον μεταβολισμό.
.. Χυμό από βρασμένο λάχανο για εντριβή σε μέση και αυχένα διώχνει τον πόνο.
.. Χυμό από τρία λεμόνια και 1 κουταλιά μέλι τα βάζουμε στο ψυγείο και πίνουμε 1 κουταλιά της σούπας κάθε πρωί για απόφραξη των αρτηριών.
.. Για τους άντρες να γίνεται η ούρηση καθιστοί και μετά το σεξ για να αδειάζει η κύστη και να καθαρίζει.
.. Όταν πέσει κάποιος κάτω αν είναι με κλειστά μάτια είναι λιποθυμία και του σηκώνουμε τα πόδια σε ορθή γωνία για να πάει αίμα στο κεφάλι. Αν είναι με ανοιχτά μάτια είναι εγκεφαλικό χτυπάμε λίγο την μύτη για να βγει αίμα ή τρυπάμε με μια βελόνα ένα δάχτυλο του αριστερού χεριού εκτός από τον αντίχειρα (πάει κατευθείαν στην καρδιά).
.. Αν έχει πόνους στο στήθος και χτυπάνε πίσω στην πλάτη και μουδιάζει το χέρι είναι καρδιά βάζουμε μια ασπιρίνη κάτω από την γλώσσα.
Σε έγκαυμα ρίχνουμε οινόπνευμα και μετά απλώνουμε επάνω ασπράδι αυγού δεν αφήνει κανένα σημάδι. 
..Αν βάλει το παιδί κάτι στην μύτη του βάζουμε να εισπνεύσει πιπέρι και φτερνίζεται και το βγάζει.
..Ο καφές με το γάλα κάνει μούχλα στο στομάχι.

Κυριακή, 14 Φεβρουαρίου 2016

ΟΛΕΣ ΕΜΕΙΣ!!! Η δύναμη της ξενιτιάς στο διαδίκτυο....(βιντεο)




Ένα γνωστό τραγούδι αντιπροσωπεύει το βίντεό μας αλλά νιώθω ότι οι στίχοι είναι για όλες εμάς με νόημα!!

Ας συνεχίσουμε να έχει η μια την άλλη εδώ που ζούμε και ας μας χωρίζουν χιλιόμετρα!! Μόνο αυτό μας χωρίζει τίποτε άλλο... Η δύναμή μας είναι μεγάλη και πάντα η μια κοντά στην άλλη με όποιον τρόπο γίνεται....

Ευχαριστώ που είστε μαζί μου σε όλο αυτό που ξεκίνησα πριν 3,5 χρόνια!!!

Πάντα ενωμένες!!!

Ελένη Τ.




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...